Mislim da æe mi trebati štapiæi ili neka mršava viljuška.
Asi budu potřebovat hůlky nebo hodně tenkou vidličku.
Ili æe nas primiti, ili neka se skolone s puta.
Buď nás vezmou, anebo ať se nám klidí z cesty.
Misli da može biti nova vrsta gripa ili neka vresta plucnog virusnog zapaljenja.
Myslí si, že by to mohl být nový druh chřipky nebo virový zápal plic.
Tako je fanatièno posveæena Lojdu, da bi èovek pomislio da ih samo smrt, ili neka katastrofa mogu razdvojiti.
Byla Lloydovi vždycky tak oddaná. - Člověk by řekl, že jen smrt by jí zabránila... - Addisone...
Pa, svejedno je jesi li to ti ili neka druga.
Myslím, že je to vlastně jedno.
Uh, ali, Doktore Dikson, da li treba da zakljuèimo da je Zira njeno ime ili neka fraza u njenom jeziku?
Ale, doktore Dixone, máme z toho vyvozovat, že Zira je její jméno, nebo věta v jejím vlastním jazyce?
Blaga, ili neka mi ne prilazi
Něžná, jinak se ke mně nesmí ani příblížit.
Sa obzirom na broj psihoza koje si doživljavao, to je verovatno bio LSD, amfetamini ili neka vrsta egzotiènog dopaminagonista.
Podle tvé psychózy si myslím, že to mohly být anfetaminy LSD nebo nějaký druh exotického dopaminu.
Postoji jedan na svakom brodu i nemojte misliti da je to sluèajnost ili neka optièka varka.
A nemyslete si, že je to náhoda nebo nějaký zrakový klam. Je to osud.
Mislim da sam oduvek bio profesionalni kritièar, ili neka vrsta profesionalnog autora ogleda o neèemu.
Asi jsem vždycky byl kritik profesionál. Chápete? Neustále jsem něco hodnotil.
Ako neko od vas prisutnih ima pravi razlog zašto ovo dvoje ne bi trebalo da se sjedini u svetu braènu zajednicu, neka sada govori ili neka zauvek æuti.
Jestli kdokoliv z vás zná závažný důvod, proč by tito dva nemohli vstoupit do posvátného svazku manželského, ať nyní promluví nebo navždy mlčí.
Ako neko ima nešto protiv, neka kaže sada ili neka æuti zauvek.
Pokud má někdo nějaké připomínky - - Ať je pronese teď - - Nebo ať mlčí na věky.
Ako postoji netko tko vjeruje da njih dvoje ne bi smjelo biti združeno neka sada progovori ili neka šuti zauvijek.
Jestli je zde dnes někdo přítomen, kdo je přesvědčen, že tito dva by neměli být spojeni na věčnost, ať promluví nyní, nebo pomlčí navždy.
Onda ne bi bilo balona, nacrtao bih kartu do stvarno zabaèenog mjesta kao što je peæina ili neka rupetina, nekog dobrog mjesta za zamku.
No, žádnej balón Mapa by vedla někam hodně daleko třeba do jeskyně nebo podrostu na místo jak stvořený pro past
Stoga, ako postoji neko ko se protivi ovom spajanju neka progovori sada ili neka zaæuti zauvek.
Každopádně, pokud je zde někdo, kdo má důvod, proč by tito dva nemělo být navždy spolu... nechť promluví nyní nebo mlčí navždy.
Ako neko možda zna razlog, zašto ovo dvoje ne bi trebalo sjediniti, neka smesta govori, ili neka zauvek o tome æuti.
Pokud někdo zná důvod, proč by tento pár neměl být spojen, ať promluví teď, nebo mlčí navždy.
To nije neka maðija ili gatanje ili neka vizija.
To není informace z kouzelné koule, tabulky nebo nějaká vize.
Ako je itko ovdje ko ima razlog da se Beth i Nicholas ne trebaju vjenèati i danas, neka kaže sada ili neka to zauvijek zadrži za sebe.
Pokud je tu někdo, kdo zná důvod, proč by se Beth a Nicholas neměli dnes vzít, ať nyní promluví, nebo mlčí navěky.
Kao matematiku ili neka druga redovna predavanja.
Je to něco jako matika, nebo jiné běžné hodiny.
Misao da je neka druga civilizacija, ili neka planeta... dovoljno pametna da doðe do nas?
Představa civilizace z jiné planety schopné sem doletět?
Ako neka osoba zna razlog zbog koga ne bi trebalo da stupe u brak. Neka to kaže sada ili neka to zauvek èuva u sebi.
Jestli má někdo něco proti spojení těchto lidí, ať promluví teď nebo ať mlčí navždy.
Ako bilo ko ovde zna razlog zašto ovo dvoje ljudi ne treba stupiti u brak neka kaže sada ili neka æuti zauvek.
Pokud zná někdo důvod proč by se tito dva neměli vzít nech promluví teď, nebo a mlčí navždy.
Najverovatnije, ovo ili neka od varijanti je ono što neprijatelj koristi.
Nejspíše tuhle, nebo nějakou jinou její variantu, budou používat vaši nepřátelé.
Ili neka druga reè na K koja znaèi da nam je bilo suðeno da se opet sretnemo.
Nebo jiné takové slovo, které znamená, že jsme se měli zase potkat.
Netko tko mi je pokazao kako preživjeti, kako napredovati, ili neka mrtva stvar koja ga tretira kao kuænog ljubimca.
Někdo, kdo mu opravdu ukázal, jak přežít, jak to zvládat, nebo nějaký nemrtvý, který se k němu chová jako k psovi?
Idem u kancelariju i pokušaæu da ubedim Karpa da je ovo ili greška, ili neka neslana šala.
Vrátím se zpět do kanceláře, abych přesvědčila Karpa, že je to chyba, nebo žert.
Ili neka pobunjenièka akcija sa Nikitom?
Nebo nějaká akce s Nikitou, co nám má uškodit?
Dobro, to je drugo, ili... neka vrsta neobiènog podudaranja.
No, buď to, nebo nějaká podivná náhoda.
Ili neka ti tvoja nova mala prijateljica pomogne.
Ať vám pomůže vaše nová kamarádka.
Imate li registraciju od auta ili neka imena koja je on spominjao, ili lokaciju na koju možda ide?
Máte napsanou poznávací značku jeho auta nebo jakákoliv jména, která mohl zmínit? Nebo místa, kam by se mohl vydat? - Máte?
Misliš li da bi ti pristajala partnerka u zlocinu ili neka koja glumi medicinsku sestru uz malo dominacije?
Řekněme, že byste hledal partnera... nebo někoho, kdo by si chtěl hrát na doktora s trochou dominance?
Mora biti nešto pozadi ili neka ostava.
Musí tam být nějaký sklad nebo zadní místnost.
To je sudbina ili neka druga glupost.
To musí být osud,, nebo tak něco.
Da li je moguæe da je slepe miševe privukao moj telefon ili neka druga tehnologija?
Je možné, že ten netopýr byl přitahován k mému telefonu nebo k technologii?
Anemija ili neka vrsta alergije na sunce?
Chudokrevnost, nebo nějaká alergie na slunce?
Ili uopšte ne postoji ili je nešto drugo, računarski program ili neka budalaština, ali u svakom slučaju nije deo nauke.
Ať už neexistuje vůbec, nebo je něčím jiným, počítačovým programem nebo jinou podobně bláznivou věcí, není v žádném případě součástí vědy.
(Smeh) Sve vreme sam bila ljuta, stalno sam mislila na seks, i mislila sam da sam najpametnija osoba na celom svetu, i - (Smeh) naravno da sam tokom godina upoznala momke koji su nešto tako ili neka za par nijansi drugačija verzija toga.
(smích) V jednom kuse jsem byla naštvaná, nepřetržitě jsem myslela na sex a považovala jsem se za nejchytřejší na celém světě a (smích) samozřejmě za ta léta jsem se setkala se spoustou mužů tohoto typu nebo spíše s trochu mírnější verzí.
Međutim, to uopšte nisu bube ili neka vrsta spoljašnjih objekata,
Nejsou to broučci nebo jakékoli vnější objekty.
Ili neka se uhvati za silu moju da učini mir sa mnom; učiniće mir sa mnom.
Zdali sváže sílu mou, aby učinil se mnou pokoj, aby pravím, učinil se mnou pokoj?
0.57617688179016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Asi budu potřebovat hůlky nebo hodně tenkou vidličku. 